Política de protección de datos 

De acuerdo con la L.O. 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales y el Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo 2016/679, de 26 de abril, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE, informamos a los interesados que sus datos personales serán tratados por la Sociedad de la Promoción y Gestión del Turismo Aragonés, S.L.U. con la finalidad de prestar el servicio solicitado y más concretamente: 

– Datos de los trabajadores, Recursos Humanos: Con la finalidad de mantener una relación laboral, gestionar la jornada laboral, la prevención de sus riesgos laborales y la formación. El tratamiento de estos datos se fundamenta en la existencia de un contrato laboral suscrito entre las partes y en el cumplimiento de las obligaciones legales inherentes al mismo. 

– Datos de los usuarios, Gestión del turismo: Con la finalidad de prestar el servicio o facilitar la información solicitada. El tratamiento de estos datos está fundado en el interés legítimo del Responsable del Tratamiento y en el consentimiento de los interesados o sus representantes legales. 

– Datos de Procedimientos Administrativos: Con la finalidad de llevar a cabo la tramitación de los procedimientos de contratación. El tratamiento de estos datos se fundamenta en el cumplimiento de una obligación legal, Ley 9/2017, de 8 de noviembre de Contratos del Sector Público, y en el consentimiento del interesado. 

– Datos de contabilidad: Con la finalidad de mantener una relación comercial con la entidad. El tratamiento de estos datos se fundamenta en la existencia de una relación entre las partes y en el cumplimiento de las obligaciones legales correspondientes. 

– Datos de los miembros del Consejo: Con la finalidad de gestionar la entidad desde el punto de vista societario. El tratamiento de estos datos se fundamenta en la existencia de una relación mercantil. – Datos de videovigilancia: tienen como finalidad garantizar la seguridad en las instalaciones de Turismo de Aragón. El tratamiento de estos datos se fundamenta en el interés público perseguido. 

– Datos de ejercicio de derechos: tienen como finalidad gestionar el ejercicio de derechos en materia de protección de datos. Su tratamiento se fundamenta en el cumplimiento de una obligación legal. 

Estos datos podrán ser comunicados a las entidades bancarias para el pago de las facturas, a la Agencia Estatal de la Administración Tributaria, a los Registros Públicos y a la Tesorería General de la Seguridad Social para el cumplimiento de las correspondientes obligaciones. No obstante, no se prevé ninguna transferencia internacional de datos. Sin perjuicio de todo ello, existe el derecho a solicitar el acceso a los datos personales, derecho a solicitar su rectificación o supresión, derecho a solicitar la limitación de su tratamiento, derecho a oponerse al tratamiento y derecho a la portabilidad de sus datos.

Asimismo existe el derecho a retirar el consentimiento para el tratamiento de los datos en cualquier momento. Para ello se enviará un correo electrónico a la dirección indicada a continuación, formalizando su solicitud acompañada de su DNI: turismodearagon@aragon.es. Asimismo puede ponerse en contacto en la dirección: 

Sociedad de Promoción y Gestión del Turismo Aragonés, S.L.U.
Avd. Ranillas 3-A 3ª planta, oficina 3D
50018 Zaragoza
Tel. 976 282 181
www.turismodearagon.com 

La Sociedad de Promoción y Gestión del Turismo Aragonés, S.L.U, se compromete al cumplimiento de la obligación de secreto de los datos de carácter personal y al deber de guardar los datos adoptando las medidas necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta en todo momento del estado de la tecnología.

Estos datos se conservarán mientras se mantenga la relación laboral o comercial y no se solicite su supresión por parte del interesado.

Posteriormente, una vez finalizado el plazo legalmente previsto en materia laboral, fiscal y contable serán cancelados o destruidos, en su caso. Con carácter general, este plazo queda fijado en cinco años desde la finalización de la relación entre las partes, salvo en el caso de los procedimientos administrativos cuya cancelación de datos está regulada en la legislación vigente. 

El usuario responderá, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados, reservándose esta entidad el derecho a excluir de los servicios registrados a todo usuario que haya facilitado datos falsos. 

En caso de que sienta vulnerados alguno de los derechos anteriormente indicados, especialmente cuando no haya obtenido satisfacción en el ejercicio de los mismos, puede presentar una reclamación ante la Autoridad de control en materia de protección de datos competente, a través del sitio web www.agpd.es. Registro de actividades de tratamiento

Canal de Comunicación y Denuncias 

Turismo de Aragón pone a disposición de trabajadores, proveedores, subcontratistas, colaboradores y clientes el Canal de Comunicación y Denuncias de la Entidad, a través de la dirección de correo electrónico: rpeturismo@aragon.es. 

Cualquier trabajador, proveedor, colaborador, asesor o cliente de Turismo de Aragón que sea conocedor de alguna irregularidad, riesgo, acción u omisión acción llevada a cabo por un trabajador, administrador, proveedor, colaborador, asesor externo y en general cualquier persona o empresa con implicación directa o indirecta con Turismo de Aragón que actúen por cuenta y en beneficio de la empresa, incluida la comunicación de posibles incidentes que puedan ser constitutivos de violaciones de seguridad al amparo de lo previsto en la normativa de protección de datos, puede utilizar el Canal de Comunicación y Denuncias, así como solicitar los Derechos que le otorga la normativa de protección de datos. 

Para poder tramitar y gestionar correctamente su comunicación o denuncia es recomendable que se identifique con nombre y apellidos. En caso de que el comunicante no se encontrara debidamente identificado, podría dificultar la tramitación e investigación, así como, complicar la activación de los mecanismos implantados para proteger los derechos de los denunciantes, lo que podría conllevar a que no se pudiera proceder a su correspondiente investigación. Turismo de Aragón se compromete a guardar la confidencialidad con respecto a sus datos, y resto de información aportada, así como los datos e información de las personas implicadas.

Configurar cookies

El titular de esta web es SOCIEDAD DE PROMOCIÓN Y GESTIÓN DEL TURISMO ARAGONÉS, S.L.U. (en adelante “Turismo de Aragón”), sociedad mercantil inscrita en el Registro Mercantil de Zaragoza al Tomo 3375, Libro 0, Folio 73, Sección 8, Hoja Z-30219, Inscripción 18, provista de NIF nº B-50902345 y con domicilio social situado en Avda. Ranillas 3A, 3ª planta, oficina 3D, 50018 Zaragoza. Si lo desea puede obtener más información sobre nosotros en nuestro Aviso legal.

En esta página encontrará información sobre nuestra política de recogida y tratamiento de Cookies en www.vacacionesconninosaragon.es (en adelante, la web).

Una vez autorizadas las cookies en la primera capa de información o en el apartado de configuración, Turismo de Aragón contará con su consentimiento para utilizar las cookies autorizadas. En todo caso, el único medio que garantiza al 100% el rechazo de las cookies es su configuración particular en el navegador que esté utilizando.

En la web de Turismo de Aragón utilizamos cookies con las que se llevan a cabo determinadas funciones que son consideradas imprescindibles para almacenar y administrar las preferencias del usuario. Si desea conocer más sobre el uso que hacemos de cookies en esta web le invitamos a seguir leyendo lo dispuesto a continuación.

¿Qué son las cookies y para que se utilizan?
Las cookies son ficheros o archivos que se descargan en el ordenador/Smartphone/Tablet del usuario cuando éste accede a determinadas páginas web.
Las cookies permiten almacenar ciertos datos sobre el dispositivo del usuario o sobre la navegación del mismo. Estos datos podrán ser actualizados y recuperados por el responsable de su instalación con distintas finalidades, como por ejemplo, obtener información sobre los hábitos de navegación del usuario o de su equipo, ver qué páginas han sido visitadas, el tiempo de conexión, la ciudad a la que está asignada la dirección IP desde la que se accede, el número de nuevos usuarios, la frecuencia y reincidencia de las visitas, el tiempo de visita, el navegador o el operador o tipo de terminal desde el que se realiza la visita, analizar el funcionamiento de una página, detectar problemas técnicos, etc. Asimismo, dependiendo de la información que contengan y la forma en que se utilice el terminal, pueden utilizarse para reconocer al usuario.
Además de las cookies “tradicionales”, existen otros mecanismos y tecnologías para almacenar este tipo de información. Esta web, desde el dominio propio, o terceros autorizados desde sus dominios, pueden utilizar pixeles o beacons de seguimiento, técnicas de fingerprinting o aprovechar el almacenamiento local y de sesión del navegador para almacenar información que, generalmente, es relativa a la navegación del usuario y está siempre hasheada. Le recomendamos revisar la configuración de su navegador para limitar o impedir dichas técnicas si ese fuera su deseo.

¿Qué tipos de cookies existen?
Las cookies pueden clasificarse en tres categorías: según quién sea la entidad que gestione el equipo o dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos; según el periodo de tiempo en el que permanecen activas en el equipo terminal; y según la finalidad para la que se traten los datos obtenidos.
Según el origen, las cookies pueden clasificarse como propias o de terceros, en base a su duración, las cookies se clasifican en cookies de sesión y en cookies permanentes, y según su finalidad las cookies pueden clasificarse en técnicas, de personalización, de análisis o estadística de uso y publicitarias, entre otras.

¿Por qué es importante su consentimiento?
De conformidad con la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, Turismo de Aragón podrá instalar cookies en el terminal de los usuarios a condición de que éstos hayan prestado su consentimiento después de que se les haya proporcionado información clara y completa sobre su utilización. El objetivo de esta Política es facilitar dicha información de un modo útil para el usuario.
Sin embargo, debe advertirse que no todas las cookies tienen la misma consideración desde el punto de vista legal. Algunas cookies, por no considerarse intrusivas están exentas de la obligación de ser informadas. Éstas son cookies que permiten la comunicación entre el equipo del usuario y la red, así como las que estrictamente prestan un servicio expresamente solicitado por el usuario, como, por ejemplo:

• Cookies de entrada del usuario.
• Cookies de autenticación o identificación de usuario (únicamente de sesión).
• Cookies de seguridad del usuario.
• Cookies de sesión de reproductor multimedia.
• Cookies de sesión para equilibrar la carga.
• Cookies de personalización de la interfaz de usuario.
• Cookies de complemento (plug-in) para intercambiar contenidos sociales.

A pesar de ello, en Turismo de Aragón consideramos importante que la relación con el Usuario esté siempre acompañada de un alto nivel de transparencia y confianza por lo que en esta Política de Cookies el usuario podrá encontrar todas las cookies que utilizamos.

¿Qué cookies utiliza esta web?
En Turismo de Aragón creemos que el principio de transparencia debe ser uno de los elementos vertebradores en la relación con nuestros usuarios. Por ello, hemos puesto a su disposición las cookies de terceros utilizadas en esta web:

• Google analytics: _ga / Se usa para distinguir a los usuarios. Duración: 2 años.
• Google analytics: _gid / Se usa para distinguir a los usuarios. Duración: 24  h.
• Google analytics: _gat / Se usa para limitar el porcentaje de solicitudes. Si se ha implementado Google Analytics mediante Google Tag Manager, esta cookie se llamará _dc_gtm_<property-id>. Duración: 1 minuto.
• Google analytics: AMP_TOKEN / Incluye un token que se puede utilizar para recuperar un ID de cliente del servicio de IDs de cliente de AMP. Otros posibles valores indican inhabilitaciones, solicitudes en curso o errores obtenidos al recuperar un IDs del servicio de IDs de cliente de AMP. Duración: de 30 segundos.
• Google analytics: _gac_<property-id> / Incluye información de la campaña relativa al usuario. Si has vinculado tus cuentas de Google Analytics y Google Ads, las etiquetas de conversión en sitio web de Google Ads leerán esta cookie, a menos que la inhabilites. Más información. Duración: 90 días.
• Zendesk: __zlcmid / Se usa para identificar si el usuario ha inciado un chat de soporte con zendesk. Duración: 1 año.

Si identifica alguna cookie que pudiera no estar informada puede ponerse en contacto con nosotros a través de la dirección de nuestra dirección de correo turismodearagon@aragon.es y procederemos a identificar la cookie y a su declaración.
La presente Política de Cookies podrá ser modificada siempre que se produzcan cambios en la configuración y/o utilización de las mismas. Con objeto de mantener la máxima transparencia con el usuario, Turismo de Aragón mantendrá siempre publicada la versión actualizada en este sitio web haciendo constar su fecha de actualización al final de esta página.

¿Cómo puedo administrar las cookies?
Puede administrar las cookies en la configuración del navegador. La configuración de los navegadores puede variar según el desarrollador y la versión, por ello, para administrar las cookies debe consultar la configuración correspondiente dentro de su navegador.
La mayoría de los navegadores indican cómo configurar su navegador para que no acepte cookies, para que le notifique cada vez que reciba una nueva cookie, así como para desactivarlas completamente. Para controlar qué uso quiere que se haga de su información, puede configurar el navegador de su terminal en la forma que estime más conveniente para Ud.
En todo caso, le hacemos notar que, si se desactivan las cookies técnicas y/o de funcionamiento, la calidad de la página web puede disminuir o puede que cueste más identificarle.
Le indicamos los siguientes enlaces, donde podrá encontrar más información sobre la configuración de cookies en los diferentes navegadores:

• Chrome
• Chrome para Android
• Explorer
• Firefox
• Safari
• Safari para IOS
• Windows 10: Microsoft Edge

Turismo de Aragón actualizará los anteriores enlaces proporcionados en esta Política de Cookies de forma regular. Sin embargo, es posible que, en algunos momentos, éstos no correspondan con la última versión publicada por el desarrollador de cada navegador.
Existen también algunos recursos de utilidad que ofrecen información detallada sobre los tipos de cookies, cómo se utilizan y cómo puede administrar sus preferencias de cookies en About Cookies o en All About Cookies.
Si desea tener un mayor control sobre la instalación de cookies, puede instalar programas o complementos a su navegador, conocidos como herramientas de “Do Not Track”, que le permitirán escoger aquellas cookies que desea permitir.

¿Qué responsabilidades asumimos?
La información recogida por cookies se almacena en el navegador del usuario. Sin embargo, técnicamente no se puede garantizar cumplir al 100% la configuración concreta del usuario respecto a la aceptación de cookies. La configuración de las cookies de terceros se escapa al control de Turismo de Aragón por estar programadas en complementos web sobre los que no podemos técnicamente operar.
El único modo de garantizar al 100% su elección es que Ud., como usuario, configure los ajustes de su navegador de acuerdo con sus preferencias.
En algunos casos es necesario instalar cookies para que el navegador no olvide su decisión de no aceptación de las mismas.
Para cualquier duda o consulta acerca de esta Política de Cookies no dude en comunicarse con nosotros a través de nuestra dirección de correo electrónico turismodearagon@aragon.es.

Vínculos a servicios de terceros
Algunos de los servicios prestados por la web de Turismo de Aragón pueden contener vínculos a aplicaciones, servicios, herramientas y sitios web de terceros, que Ud. puede utilizar conjuntamente a aplicaciones, servicios, herramientas y sitios web de terceros que no se encuentran vinculados en modo alguno a Turismo de Aragón.
Turismo de Aragón no es responsable de la seguridad ni de la transparencia en la información sobre su privacidad aportada a los usuarios por terceros.
Le recomendamos revisar las políticas de privacidad y uso de cookies de las aplicaciones, redes sociales y webs de servicios que utiliza de forma habitual.

Última actualización
Política de cookies actualizada por última vez con fecha 28 de octubre de 2020.